Shizuku (tradução)

Original

Kagrra

Compositor: Não Disponível

Como sempre, segurando minhas mãos para a lua
Abrindo a caixa de arrependimentos
Como sempre, a exploração em algo efêmero
Respirando o ar misturado com escuridão
Se você perguntar com palavras claras
Por que os seres humanos nascem apenas para desvanecer?

Dentro do fluxo espiral constante de tempo
uma gota de calor a partir de você
Desce pelas minhas costas
Um sonho que penetra meu coração

O que você desejaria se fosse o fim do mundo?...
Todo mundo fala dos outros
Felizmente com o sorriso em seus rostos
Como se os seus problemas não tivessem a ver com eles

O desespero congelado
Usado para a pessoa chamada "amor"

O chicote do destino misturado com a tristeza
Quebrando além de nossas mãos entrelaçadas
Inflamados fragmentos de amor
É a chave que abrirá o futuro

Como o sol se pondo numa definição
Eu irei chorar eternamente

Dentro do fluxo espiral constante de tempo
uma gota de calor a partir de você
Desce pelas minhas costas
Um sonho que penetra meu coração

Mesmo agora eu seguro seu sorriso e suas preocupações, na palma da minha mão
Inflamados fragmentos de amor
É a chave que abrirá o futuro